احمد منزوى

311

فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى )

371 ، 372 ، 472 ، 619 ، 675 ، 671 ، همانجا 6 / 696 ؛ نوربخش ، تهران 1 / 218 ، همانجا 2 / 169 ، 193 ؛ يزد ، شيروانى 3 / 915 . آسياتيك ، سوسايتى 85 ، 89 ، 123 ، آصفيه 1 / 5 ، همانجا 4 / 4 ؛ آلمان ، برلين 304 ش 268 ، 269 ، 270 ؛ آلمان ، مونيخ 3 / 62 ؛ اته 1 / 451 ش 734 ، و ش 1185 ، ش 2155 تا 2158 ( 18 نسخه ) ، همانجا 2 / 932 ؛ ادينبورك 72 ش 95 ؛ ازبكستان ، سليمانف 2 / 41 ، 42 ؛ ازبكستان ، تاشكند 3 / 99 ( 2 نسخه ) ، همانجا 6 / 406 ؛ ازبكستان ، نامگو 152 ، 161 ، 179 ، 1062 ؛ استانبول ، دانشگاه 221 - 222 ، 338 ، 698 ؛ ايوانف 657 - 659 هفت شماره : 1372 ، 1373 ، 1374 ، 1375 ، 1376 ، 1377 ، 1378 ؛ بانكيپور 9 / 190 « شرح اخلاق ناصرى » ، همانجا 14 / 84 ؛ بلوشه 2 / 13 ، 14 ، همانجا 4 / 295 ، 296 ( 2 نسخه ) ؛ بمبئى ، رهاتسك 216 ، 217 ( 2 نسخه ) ، 166 ؛ بنارس ، دانشگاه 6 ( 2 نسخه ) ؛ پاكستان ، كتابخانه‌ها 1 / 3 ؛ بشير حسين ، شفيع 228 ( 2 نسخه ) ؛ بشير حسين ، شيرانى 2 / 326 ( 3 نسخه ) ؛ تاجيكستان ، ملى 1 / 4 ؛ تركيه ، بروسه 5 ؛ تركيه ، توپكاپى 1 / 79 ( 3 نسخه ) ؛ تركيه ، كتابخانه‌ها 61 ، 70 ، 139 ، 226 ، 435 - 436 ؛ تركيه ، مغنيسا 2 ( 2 نسخه ) ؛ خضر نوشاهى ، آذر 100 ، 481 ؛ خضر نوشاهى ، همدرد 80 ( 2 نسخه ) ؛ روزبروان 83 ؛ ريو 2 / 441 ( 5 نسخه ) ؛ ريو ، ذيل 107 ش 147 ؛ عباسى 1 / 17 ، 19 ؛ فرهنگستان ، نامگو 1 / 41 ( 2 نسخه ) ؛ قاهره ، دار الكتب 1 / 9 - 10 ( 2 نسخه ) ؛ قاهره ، نامگو 130 - 131 ( 4 نسخه ) فرهنگستان ، نامگو ، فارسى 9 ( 2 نسخه ) ؛ گرجستان ، آكادمى 100 ش 103 / 67 P . K ؛ گنج 2 / 890 ش 1986 ( 11 نسخه ) ، همانجا ش 727 ؛ و شماره‌هاى 8846 ، 7478 ، 7789 ، 7834 ، 1378 ، 8047 ، 9433 ، 4348 ؛ ( رويهم 8 نسخه ) ؛ لنينگراد ، گوركى 116 ؛ مرآت العلوم 3 / 155 ( 2 نسخه ) ، 174 « انتخاب اخلاق ناصرى » ؛ مصر ، خديويه 2 / 412 ( 3 نسخه ) ؛ موزهء بريتانيا ، چاپى 427 ( 5 نسخه ) ، 362 ؛ نوشاهى ، چاپى 79 ؛ نوشاهى ، موزه 291 ، 292 ؛ هند ، كاما 78 . * اخلاق ناصرى ، ترجمهء اردويى . متن همان ( - بالا ) . ترجمه از امين اللّه وثير . ترجمهء مقالهء يكم . در پايان واژه‌نامه . چاپ : لاهور ، تاج بك دپو . ترجمه‌ها 52 . * اخلاق ناصرى ، ترجمهء اردويى . متن همان ( - بالا ) . ترجمه از منظور عالم بدر . ترجمهء مقالهء يكم . با زندگىنامهء خواجه در آغاز . چاپ : لاهور ، 1374 ( ق ) . ترجمه‌ها 53 . * اخلاق ناصرى ، ترجمهء اردويى . متن همان ( - بالا ) . ترجمه از منشى نظام الدين . چاپ : لاهور ، مطبع متربلاس . ترجمه‌ها 53 . * اخلاق ناصرى ، ترجمهء عربى ، متن همان ( - بالا ) ، ترجمه از ركن الدين جرجانى ، كه برخى از نگاشته‌هاى خواجه را به عربى برگردانيده . احوال و آثار خواجه ، مدرس 456 . * اخلاق ناصرى ، شرح . متن همان ( - بالا ) .